“به زودی ۲ روز پیروزی در اوکراین خواهد بود”


لندن – ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه و ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در روز پیروزی، جشن پیروزی اتحاد جماهیر شوروی بر آلمان نازی در جنگ جهانی دوم، سخنانی دوئل کردند.

زلنسکی در یک ویدیوی از پیش ضبط شده، که هنگام راه رفتن او بین موانع ضد تانک در کیف فیلمبرداری شده است، نقش اوکراین را در مبارزه با مهاجمان نازی که سراسر غرب اتحاد جماهیر شوروی، از جمله اوکراین را در نوردیدند، بازگو کرد. زلنسکی جشن خود را از آن تاریخ به عنوان یک چالش مستقیم در برابر ادعای دروغ کرملین مبنی بر اینکه نئونازی ها اکنون کشورش را اداره می کنند، توصیف کرد.

ما امروز روز پیروزی بر نازیسم را جشن می گیریم. و ما حتی یک تکه از تاریخ خود را به کسی نخواهیم داد.» «دشمن ما خواب دید که ما از جشن گرفتن ۹ می و پیروزی بر نازیسم امتناع می‌کنیم تا کلمه «نازی‌زدایی» فرصت پیدا کند. میلیون ها اوکراینی با نازیسم مبارزه کردند.

زلنسکی استدلال کرد که این پوتین است که از مهاجمان نازی ۸۰ سال پیش تقلید می کند.

او گفت: “کسی که امروز جنایات وحشتناک رژیم هیتلر را تکرار می کند – با پیروی از فلسفه نازی، کپی برداری از همه کارهای او – محکوم به فناست.” «آنوقت ما پیروز شدیم. ما الان پیروز خواهیم شد. به زودی، دو روز پیروزی در اوکراین برگزار می شود.

پوتین، بدون تعجب، رویکرد متفاوتی در پیش گرفت. در حالی که سخنرانی روز پیروزی زلنسکی به دنبال ارائه دفاعی با روحیه از کشورش بود، سخنرانی پوتین جنگ را توجیه کرد. زلنسکی از طریق یک ویدیوی بسیار تولید شده، مستقیماً مقابل دوربین در میان موسیقی نشاط‌آور صحبت کرد. پوتین در میدان سرخ مسکو، قبل از رژه نظامی عظیم، سخنرانی نسبتاً تاریکی ایراد کرد.

ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در میدان سرخ سخنرانی می کند.

ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه روز دوشنبه در جریان رژه نظامی روز پیروزی در مسکو در میدان سرخ سخنرانی می‌کند. (Kirill Kudryavtsev/AFP از طریق Getty Images)

رهبر روسیه مانند زلنسکی، درگیری کنونی را با تلاش جنگ جهانی دوم برای بیرون راندن ارتش های مهاجم آلمان نازی مقایسه کرد.

او گفت: «دفاع از سرزمین مادری زمانی که سرنوشت آن تعیین می شود، همیشه مقدس بوده است. امروز شما برای مردم ما در دونباس، برای امنیت روسیه، وطن ما می‌جنگید.»

اگرچه بسیاری از ناظران نگران بودند که پوتین از روز ملی گرایی نظامی روسیه برای تشدید حملات علیه اوکراین استفاده کند، پوتین هیچ حمله جدیدی را اعلام نکرد.

در عوض، او جنگ خود علیه اوکراین را اجتناب ناپذیر توصیف کرد. پوتین در سخنرانی خود مدعی شد که کرملین سال گذشته معاهده ای را به ناتو پیشنهاد کرده است که امنیت روسیه را تضمین می کند. به گفته مترجمی در CNN، او گفت: “اما این بیهوده بود.”

«کشورهای ناتو نمی‌خواستند صدای ما را بشنوند. و این بدان معناست که آنها برنامه های بسیار متفاوتی داشتند و ما می توانستیم این را ببینیم. آنها آشکارا برای یک عملیات تنبیهی دیگر در دونباس برای تهاجم به سرزمین های تاریخی ما در کریمه آماده می شدند.» روسیه در سال ۲۰۱۴ به کریمه حمله کرد و شبه جزیره را برای خود ضمیمه کرد. در همان زمان، روسیه از جدایی‌طلبان در شرق دونباس حمایت کرد و در نتیجه تا حد زیادی این منطقه را تحت کنترل داشت.

ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در مراسم اهدای تاج گل در مقبره سرباز گمنام.

پوتین در مراسم اهدای تاج گل بر مزار سرباز گمنام پس از رژه نظامی. (آنتون نوودرزکین، اسپوتنیک، عکس استخر کرملین از طریق AP)

رهبر کرملین در ادامه گفت که ناتو در حال توسعه کشورهایی بود که با روسیه هم مرز بودند و چنین گسترش ائتلاف نظامی غربی یک “تهدید کاملا غیرقابل قبول” بود.

سخنرانی ۱۱ دقیقه ای پوتین شامل یک دقیقه سکوت بود. وی گفت: “مرگ هر یک از سربازان و افسران ما غم مشترک ما و ضایعه جبران ناپذیری برای دوستان و نزدیکان آنهاست.”

به گزارش رسانه دولتی روسیه تاس، رژه ها در ۲۸ شهر سراسر کشور با شرکت ۶۵۰۰۰ نفر و شامل ۲۴۰۰ خودروی نظامی برگزار می شود.

_____

هفته گذشته در اوکراین چه گذشت؟ این توضیح دهنده یاهو Immersive را بررسی کنید تا متوجه شوید.

نیروهای روسیه در کجا به اوکراین حمله می کنند؟  این توضیح دهنده یاهو Immersive را بررسی کنید تا متوجه شوید.