خانواده تفنگدار سابق نیروی دریایی آزاد شده از حبس روسیه ادعای تد کروز را رد کردند که به او کمک کرد تا او را به خانه برگرداند: “ما قدردان نیستیم”


جوی و پائولا رید با پرتره ای از پسرشان کهنه سرباز تفنگداران دریایی و زندانی روسی ترور رید در خانه خود در فورت ورث، تگزاس، 15 فوریه 2022 عکس می گیرند.

جوی و پائولا رید با پرتره ای از پسرشان کهنه سرباز تفنگداران دریایی و زندانی روسی ترور رید در خانه خود در فورت ورث، تگزاس، ۱۵ فوریه ۲۰۲۲ عکس می گیرند.AP Photo/LM Otero، فایل

  • سناتور تد کروز از آزادی ترور رید، شهروند آمریکایی از زندان روسیه، ابراز آرامش عمومی کرد.

  • پدر رید از عدم اقدام کروز در کمک به آزادی پسرش “قدردان” نبود.

  • یک سخنگوی خانواده به اینسایدر کروز گفت که می توانست از نفوذ خود برای صحبت با رئیس جمهور سابق ترامپ استفاده کند.

به گفته جوی رید، پدر رید، تد کروز، سناتور تگزاس «هیچ کاری» برای دستیار در آزادی تفنگداران دریایی سابق ترور رید از بازداشت روسیه انجام نداد.

ترور رید در سال ۲۰۱۹ پس از محکومیت به اتهام حمله به پلیس روسیه در مسکو بازداشت شد. گزارش شده است که او در طول اقامت خود در یک زندان روسیه از جمله شکستگی دنده و ابتلا به کووید-۱۹ رنج می برد.

او در ۲۷ آوریل به عنوان بخشی از تبادل زندانیان بین روسیه و ایالات متحده آزاد شد. رید با کنستانتین یاروشنکو، خلبان روسی که به جرم قاچاق مواد مخدر محکوم شده بود، مبادله شد.

جوی رید در مصاحبه با دالاس مورنینگ نیوز در مورد کروز گفت: «او کاری انجام نداد. “او برای ایالت تگزاس مایه شرمساری است، بگذارید فقط این را بگویم. برای من مهم نیست چه کسی یا چه کسی با او مخالفت می کند، من برای کمپین آنها برای شکست دادن آن پسر عوضی کار خواهم کرد.”

جوی رید به قدری از اقدامات کروز پیرامون پسرش ناراضی بود که وقتی کروز پس از حمایت علنی از آزادی پسرش برای تبریک به آنها زنگ زد، رید بزرگ گفت که “در دو سال و نیم گذشته کجا بودی؟”

رید به نیوز گفت: “من به او ضربه زدم: “ما قدردان نیستیم.”

جاناتان فرانک، سخنگوی گروه ریدز به اینسایدر گفت: «آنها نیازی به توییت های جشن یا تماس تلفنی ندارند. زمانی که عزیزشان آزاد شد، زمانی که عزیزانشان در زندان هستند به توییت و تماس تلفنی نیاز دارند.»

رید گفت که رید سال ها قبل با کروز تماس گرفت و درخواست کمک کرد، اما کارکنان کروز گفتند که او نمی تواند در مورد بازداشت پسرشان به طور علنی صحبت کند زیرا سناتور “دشمن پوتین” بود.

فرانک به اینسایدر گفت که تماس بین ریدز و کارمند کروز “مایه تاسف” بود و سناتور تا زمان آزادی ترور برای بررسی مجدد تماس نگرفته بود.

فرانک همچنین تأکید کرد که این یک حمله حزبی نبود – بلکه خانواده می خواستند تأکید کنند که نفوذ زیاد کروز در دنیای سیاست می تواند برای مبارزه خانواده مفید باشد.

فرانکس به اینسایدر گفت: «به ویژه زمانی که ترامپ رئیس جمهور بود، اگر تد کروز تلفن را برمی داشت و با رئیس جمهور تماس می گرفت و می گفت این بچه را به خانه بیاورید، خیلی کمک می کرد. ما تقریباً آنجا بودیم. مثل اینکه او می‌توانست تلفن را بردارد و با ترامپ تماس بگیرد و به او بگوید که معامله کند.»

فرانک به اینسایدر گفت که نمی تواند تأیید کند که آیا کروز به طور خصوصی و بدون اطلاع خانواده چنین اقدامی انجام داده است.

او در بیانیه ای به نیوز گفت، کروز گفت که تا حدی صحبتی نکرده است زیرا مقامات دولت به او گفته اند که این می تواند “ضعیف” باشد، زیرا او با خط لوله گازی پیشنهادی روسیه ۲ نورد استریم مخالفت کرده است.

جوی رید به نیوز گفت که مایکل مک کال، نماینده حزب جمهوری خواه تگزاس نیز علناً مخالف نورد استریم بود و همچنان از مدافعان سرسخت آزادی ترور بود.

نمایندگان کروز بلافاصله به درخواست اینسایدر برای اظهار نظر پاسخ ندادند.

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید