قهرمان نوجوان پهپاد اوکراینی “خوشحالم که کسی را نابود کردیم”


کولونشینا، اوکراین (AP) – در حالی که تانک‌ها و کامیون‌های روسی در نزدیکی روستایشان غوغا می‌کردند، یک نوجوان اوکراینی و پدرش یواشکی پهپاد کوچک خود را به هوا پرتاب کردند.

آنها با کار به عنوان یک تیم، از ستون زرهی که به سمت کیف حرکت می کرد عکس های چشم پرنده گرفتند و مختصات آن را مشخص کردند و به سرعت اطلاعات گرانبها را به ارتش اوکراین ارسال کردند.

در عرض چند دقیقه، باطری های توپخانه گلوله هایی را بر روی نیروهای متجاوز بارید که تأثیر مرگباری داشت.

آندری پوکراسا، ۱۵ ساله، و پدرش، استانیسلاو، در اوکراین به دلیل کار شناسایی هوایی داوطلبانه خود در روزهای اولیه تهاجم، زمانی که نیروهای روسی که از شمال وارد می شدند، در نهایت تلاش ناموفقی برای تصرف پایتخت و آوردن این کشور انجام دادند، مورد استقبال قرار گرفتند. کشور را به زانو درآورد.

به مدت یک هفته کامل پس از تهاجم ۲۴ فوریه، این دو سورتی پروازهای مکرر با پهپاد خود انجام دادند – خطر دستگیری یا بدتر از آن در صورتی که نیروهای روسی از جاسوسی آنها آگاه بودند.

آندری در حالی که مهارت های خلبانی خود را برای یک تیم از خبرنگاران آسوشیتدپرس نشان می داد، گفت: “این ها برخی از ترسناک ترین لحظات زندگی من بودند.”

وی گفت: «ما عکس‌ها و موقعیت مکانی را در اختیار نیروهای مسلح قرار دادیم. آنها مختصات را با دقت بیشتری محدود کردند و با دستگاه واکی تاکی برای تنظیم توپخانه ارسال کردند.»

پدرش خوشحال بود که خلبانی را به پسر بسپارد.

من می‌توانم با پهپاد کار کنم، اما پسرم این کار را خیلی بهتر انجام می‌دهد. ما بلافاصله تصمیم گرفتیم که او این کار را انجام دهد.» استانیسلاو پوکراسا ۴۱ ساله گفت.

آنها مطمئن نیستند که چند هدف روسی با استفاده از اطلاعاتی که ارائه کرده اند منهدم شده است. اما زمانی که بعداً پهپاد را بر فراز توده‌های سوخته کامیون‌ها و تانک‌ها در نزدیکی شهری در غرب کیف و خارج از یک بزرگراه مهم استراتژیک که به پایتخت منتهی می‌شود، ویرانی را دیدند که بر کاروان روسیه وارد شد.

پدر گفت: «بیش از ۲۰ خودروی نظامی روسیه منهدم شد، از جمله کامیون‌های حامل سوخت و تانک‌ها.

در حالی که نیروهای روسی و اوکراینی به شدت برای کنترل حومه کیف می جنگیدند، سربازان اوکراینی سرانجام از خانواده پوکراسا خواستند روستای خود را ترک کنند، جایی که نیروهای روسی متعاقباً آن را اشغال کردند.

با توجه به اینکه همه مردان بالغ تا ۶۰ سال تحت دستور دولت برای ماندن در کشور بودند، پوکراسا بزرگ نتوانست به همسر و پسرش بپیوندد که آنها به همسایه لهستان گریختند.

آنها چند هفته پیش، زمانی که آندری سال تحصیلی خود را تمام کرده بود، برگشتند.

او گفت: «خوشحال بودم که کسی را نابود کردیم. “از اینکه کمک کردم، خوشحال بودم که توانستم کاری انجام دهم. نه فقط نشستن و انتظار.»

___

جان لستر، روزنامه نگار AP، از کیف، اوکراین در این گزارش مشارکت داشت.

___

پوشش AP از جنگ اوکراین را در https://apnews.com/hub/russia-ukraine دنبال کنید